Mit Ponyo eine Reise zurück in die Kindheit

Es ist genau eine Woche her, dass ich Ponyo das große Abenteuer am Meer in einer Vorschau (einer sog. Preview) zum ersten Mal im Kino gesehen habe. Da ich aber am Freitag eine wichtige Klausur geschrieben habe, habe ich mir vorgenommen, erst nachdem ich Ponyo zum zweiten Mal im Kino angeschaut habe, meine Rezension zu schreiben.

Außerdem war ich durch irgend etwas, was ich noch nicht so richtig zu deuten wusste, irritiert: seit Gestern weiß ich, was es war, was mich einerseits so irritierte und andererseits so faszinierte: ich habe mit Ponyo eine Reise 30 Jahre zurück in meine Kindheit gemacht =)

Hayo Miayazaki hat sich mit seinem wahrscheinlich letzten Anime Ponyo das große Abenteuer am Meer auf seine Anfänge besonnen: denn zu Beginn seiner großen Karriere hat Hayo Miayazaki, oft in Zusammenarbeit mit Isao Takahata, besonders Animes für Kinder und Jugendliche geschaffen, die neben mir auch weltweit tausende andere Kinder entscheidend beeinflusst haben: denn auch wenn ich damals noch nicht wusste, dass die Zeichentrick- Serien wie Heidi, etc. als Animes bezeichnet werden, so wusste ich doch, dass ich diese Serien sehr liebte und nach wie vor sehr liebe!

Schon in den Anfängen ihrer Karrieren zeichneten sich die Animes an denen Hayo Miayazaki und Isao Takahata beteiligt waren durch große zeichnerische Brillianz aus, außerdem waren die erzählten Geschichten oft etwas Besonderes: vor allem durch die vielen kleinen Details am Rande die einem erst das Gefühl vermittelten wirklich an einer Geschichte teilhaben zu dürfen.

Mit den Animes ihres eigenen Anime Studios Studio Ghibli erschufen und erschaffen Hayo Miayazaki und Isao Takahata einen bis zur Vollendung perfektionierten Detailreichtum und erfreuen uns Ghiblianer mit vielen kleinen, liebevoll gestalteten Details, die jeden ihren Anime zu etwas ganz Besonderem machen!

Seit Prinzessin Mononoke verwendet das Studio Ghibli in ihren Animes auch Computer: allerdings ergänzten und ergänzen sich die CGI-Sequenzen und die gezeichneten Sequenzen ideal! Mithilfe der Computer konnten Sequenzen erstellt werden, die sonst unglaublich viel Aufwand bedeutet hätten. Auch bei den neueren Animes kamen Computer zum Einsatz um bspw. das Wandelnde Schloss zur konstruieren, bzw. entstehen zu lassen: allerdings immer so, dass man immer das Gefühl hat einen Zeichentrickfilm zu sehen. Denn zum Glück hält Studio Ghibli die klassische Zeichentrickkunst hoch, denn darauf legten und legen Hayo Miayazaki und Isao Takahata großen Wert! Kein Wunder, denn die Perfektion der (zeitlosen) klassische Zeichentrickkunst ist, neben den wunderschön erzählten Geschichten, der Grund, dass sich die Animes des Studio Ghibli von allen anderen Animes abheben!

Aber zurück zu Ponyo das große Abenteuer am Meer!

Hayo Miayazaki wollte mit Ponyo das große Abenteuer am Meer zum ersten Mal seit langer Zeit wieder einen Anime komplett per Hand zeichnen lassen, also komplett nach der alten Machart erstellen lassen und hat damit vor allem auch ein großes Risiko in Kauf genommen: denn der Großteil der aktuellen Animes wird an Computern erstellt, bzw. kommt ohne den Einsatz von Computern gar nicht mehr aus: verringert sich durch deren Einsatz die Produktionszeit, etc. eines Animes. Trotz des hohen Stellenwerts den Studio Ghibli in Japan hat, was er keineswegs sicher, dass Ponyo ein Erfolg werden würde: erst Recht nicht, dass er erfolgreicher in Japan werden würde als Chihiros Reise ins Zauberland.

Das Unglaubliche ist, dass Hayo Miayazaki den Anime so zeichnen lies, dass er aussieht, als ob er mit Aquarellfarben gezeichnet wurde, ja dass er überhaupt ganz filigran gezeichnet wurde, was einen unglaublichen intensiven Eindruck hinterlässt und mich in meine Kindheit versetzte, was mich ganz schön irritiert hat =)

Beim zweiten Anschauen des Animes gestern Nachmittag konnte ich, da die Geschichte ja schon kannte, mehr auf die zeichnerischen Details achten, die ich bei den Studio Ghibli Animes so liebe!

Schon seit ich den Trailer hier:


zum ersten Mal gesehen hatte, konnte ich es kaum erwarten, die göttlich schönen Szenen im Meer auf der großen Leinwand anschauen zu können, die Du Dir hier teilweise anschauen kannst:


Achtung jetzt kommen sog. Spoiler: um das hier zu lesen einfach die Zeilen markieren und schon wird der Text sichtbar!

Der Anfang mit den vielen Quallen ist wunderschön und muss anscheinend so blass sein, damit die Szene mit Ponyos Vater Fujimoto so unglaublich intensiv wirken kann.

Die Szenen im Meer sind die schönsten und auch farbenprächtigsten im ganzen Anime: vor allem, wenn Ponyos Mutter Granmammare, auftaucht leuchtet das Meer in allen Farben auf.

Die überwältigende Darstellung des Meeres ist ja auch völlige Absicht, sollen doch die Kinder, also die Zuschauer, dass Meer lieben lernen: wenn dann die Göttin der Meere Granmammare eine wunderschöne, gigantische und liebende Mutter und Frau ist werden die Kinder noch mehr berührt: zu mindestens war das Gestern im Kino bei den kleinen Zuschauern so =)

Aber auch die Szenen an Land sind wunderschön und wie immer mit viel Liebe zum Detail gezeichnet worden!

Sehr lustig ist der Fahrstil von Sosukes Mutter, bei dem man erwartet, dass der Wagen jeder Zeit aus der Kurve fliegt müsste.

Und auch sonst gibt es in dem ernsten Anime viele lustige Szenen, die den Zuschauern keine Zeit zum trauern, etc. lassen, wie bspw. Ponyos unbedarftes und unbeholfenes Verhalten als kleines Mädchen, dass sich selbstverständlich noch nicht mit der Menschenwelt auskennt, ebenso wie das Verhalten der Kindergartenkinder und der Alten im Altersheim, ... =)

Schade finde ich, dass weder erklärt wird, warum Ponyos Vater Fujimoto im Meer lebend immer noch Luft zum atmen braucht, noch wird erklärt wie alt er ist: nur die Amphoren mit dem Elixier im Brunnen geben einen leichten Hinweis auf sein Alter.

Wie auch bei den früheren Animes tauchen auch bei Ponyo das große Abenteuer am Meer einige Figuren und Details aus älteren Studio Ghibli Animes auf:

• ja, ihr Vater Fujimoto nennt Ponyo wirklich Brünnhilde!
  
• der junge Vater in dem Boot sieht genauso aus wie der Vater von Mei und Satsuki aus Mein Nachbar Totoro
• die eine der Alten im Rollstuhl sieht aus wie die gealterte Hexe aus dem Niemandsland aus Das Wandelnde Schloss
  
• das weinende Baby sieht aus wie das weinende Baby der Hexe Yubaba aus Chihiros Reise im Zauberland
• die Orgelmusik ähnelt der aus Laputa das Schloss im Himmel
• Ja ich hatte es richtig in Erinnerung: der Kraken schafft es wirklich ins Haus
• Fujimoto, Granmammare und die Anderen befinden sich wirklich unter einer großen Qualle
  
• die dienstbaren Wesen von Fujimoto, Ponyos Vater ähneln den Gummimännern aus Das Wandelnde Schloss bzw,. den Schatten aus Nausicaä aus dem Tal der Winde oder aus Die Chroniken von Erdsee
  

• mehr ist mir bisher nicht aufgefallen ...
  

Ende der sog. Spoiler.

Fazit:
Hayo Miayazaki schafft es mit PONY das große Abenteuer am Meer, wie auch in seinen anderen Animes, bei den Zuschauern das Bewusstsein dafür zu schärfen, bzw. überhaupt hervor zu rufen, dass er für die Natur mitverantwortlich ist, er dafür sorgen kann, dass es der Natur besser geht: dass es bei PONY das große Abenteuer am Meer Kinder sind, die die Welt vor dem Abgrund retten, ist das Mittel zum Zweck, Kindern bewusst zu machen, wie viel auch sie schon erreichen können!

Ich werde PONY das große Abenteuer am Meer wenn nicht im Kino, dann auf DVD noch oft anschauen, denn Hayo Miayazaki hat uns, Mal wieder, einen absolut zeitlosen Anime geschenkt!

Ponyo auf der Klippe guter Artikel in der Animania

In der aktuellen animania (11/2007) ist mal wieder ein guter und ausführlicher Artikel über einen kommenden Studio Ghibli Anime: Ponyo auf der Klippe!

Aber blöderweise dauert es Mal wieder eine Ewigkeit bis der bei uns veröffentlicht wird =(

Beim Lesen des Artikels in der animania wurde mir eben nicht nur wieder bewußt, warum ich die Studio Ghibli Animes so liebe, sondern vorallem warum ich mich so auf Ponyo auf der Klippe freue:

Ponyo auf der Klippe ist wieder in dieser unglaublichen liebevollen und sinnlichen Weise wie die Anime- Serien meiner Kindheit gemacht worden, die mich unglaublich geprägt haben.

Hayao Miyazaki hat Ponyo auf der Klippe komplett von Hand zeichnen lassen!!!

Alleine dadurch bekommt Ponyo auf der Klippe eine noch zeitlosere Aura als die Studio Ghibli Animes ohnehin schon haben! =)

Was mich wirklich traurig macht, ist, dass Ponyo auf der Klippe wahrscheinlich das Abschiedswerk von Hayao Miyazaki ist und er sich dann leider wirklich zur Ruhe setzen wird =(

Hayao Miyazaki und auch Isao Takahata haben ihre Rente mehr als verdient!

Ich befürchte aber, dass die Studio Ghibli Animes nach dem Ausscheiden der beiden Gründer ihr hohes inhaltliches Niveau nicht halten werden =(

Andererseits wird Hayao Miyazaki´s Sohn Goro, der für Gedo Senki verantwortlich war, gerade von Isao Takahata in die Kunst der Anime eingewiesen: es bleibt also doch noch Hoffnung, dass sich Goro Miyazaki zügig weiter entwickelt =)



Wann wird es endlich April??? =-o Denn ich will endlich mehr als diesen göttlichen Trailer anschauen =)

Rückkehr nach Erdsee: der andere Wind

Mittlerweile habe ich den letzten Band des Erdsee-Zyklus gelesen, der fälschlicherweise den deutschen Titel Rückkehr nach Erdsee trägt.

Richtigerweise müsste er, in Anspielung auf die wichtigsten Mythen und Lieder des Erdsee-Zyklus Der andere Wind heissen: ... der andere Wind auf dessen Schwingen die Drachen fliegen!

Ursula K. Le Guin ist es gelungen eine wundervollen Abschluss (?) des Erdsee-Zyklus zu schreiben, der keine Wünsche offen lässt. =)

Es ist einfach herrlich zu lesen, wie Ursula K. Le Guin die Mythologie von Erdsee lebendig werden lässt: vorallem meinen geliebten Drachen. =)

Eigentlich gehört Rückkehr nach Erdsee in den Sammelband Erdsee: denn er setzt genau dort an, wo der Roman Tehanu, der vierte Band im Sammelband, aufhört.

Das ist nicht nur wunderbar, sondern auch erstaunlich, wenn man bedenkt, wieiviel Zeit (ca. 18 Jahre) zwischen den beiden Romamen (also den Erstveröffentlichungen) vergangen ist =-o .

Ursula K. Le Guin hat aber auch auf Erdsee eine entsprechend lange Zeit verstreichen lassen, was ich toll finde: nicht viele Autoren bleiben so konsequent.


Aber erst wenn ich das Buch Das Vermächtnis von Erdsee verschlungen haben werde, werde ich alles vom Erdsee- Zyklus kennen . =)

Ich muss mir Das Vermächtnis von Erdsee also so schnell wie möglich holen, damit ich das auch verschlingen kann =)


Gedo Senki: Die Chroniken von Erdsee:

Mittlerweile ist mir auch einiges vom Anime Gendo Senki des Ghibli Studio klar geworden: Tehanu ist wirklich ein Drache! Die Kämpfe der Drachen kommen wirklich vor, allerdings wurden einige Charaktere des Erdsee- Zyklus miteinander verwoben, wahrscheinlich um ein Spannung im Anime erzeugen zu können, wer weiss. =-o

Ich werde Gedo Senki mit den Erdsee-Zyklus vergleichen, wenn ich alles vom Erdsee-Zyklus gelesen habe =)

Erdsee und kein Ende in Sicht

Was für ein herrlicher Lesemarathon mit dem Erdsee-Zyklus von Ursula K. Le Guin : trotz EM habe ich die Romane noch schnell verschlungen =)

Der Erdsee-Zyklus hat mich genauso in seinen Bann gezogen wie mein geliebter Wintersonnenwenden- Zyklus von Susan Cooper.
Der Erdsee-Zyklus und der Wintersonnenwenden- Zyklus haben viel miteinander gemeinsam: Ich denke, dass ich über diese Gemeinsamkeiten bald hier schreiben werde =)
Ich freue mich, das es noch einen weiteren Roman des Erdsee-Zyklus gibt, der fälschlicherweise den deutschen Titel Rückkehr nach Erdsee trägt. Richtigerweise müsste er, in Anspielung auf die wichtigsten Mythen und Lieder des Erdsee-Zyklus Der andere Wind heissen: ... der andere Wind auf dessen Schwingen die Drachen fliegen! Ich kann nur vermuten, dass der Piper-Verlag den Titel nur deswegen gewählt hat um klar zu machen, dass der Erdsee-Zyklus wider Erwarten von Ursula K. Le Guin weitergeschrieben worden ist.

Der Piper-Verlag bietet dem Leser ein weiteres Buch des Erdsee-Zyklus an: Das Vermächtnis von Erdsee. Es handelt sich hierbei um eine Sammlung von Kurzgeschichten von Ursula K. Le Guin, die sei teilweise vor den Romanen geschrieben hat. Enthalten sind die Kurzgeschichten: The Finder , The Bones of the Earth,
On The High Marsh, Darkrose and Diamond und Dragonfly. Im Buch sollen ausserdem noch ein umffassender Anhang über die Geschichte , Völker und Magie Erdsee enthalten sein. Interessanterweise heisst dieses Buch im Original Tales from Earthsea, also genauso wie Gedo Senki der Anime von Studio Ghibli im Englischen genannt wird.

Kann es sein, dass sich der Anime im Wirklichkeit eher auf die Kurzgeschichten, als auf den dritten Roman des Erdsee-Zyklus Das ferne Ufer bezieht?

Das werde ich erst wissen, nachdem ich Rückkehr nach Erdsee und anschliessend Das Vermächtnis von Erdsee gelesen habe =)

Anschliessend will ich mich an einen inhaltlichen Vergleich des Anime Gedo Senki von Studio Ghibli mit dem Erdsee-Roman-Zyklus wagen, auch wenn ich jetzt schon weiss, dass der ausführlich werdene wird =)

Ursula K. Le Guin 's ERDSEE

Sari's Post überzeugte mich entgültig davon den Erdsee-Zyklus von Ursula K. Le Guin lesen zu müssen, um endlich diese riesige Wissenslücke der Fantasy-Literatur zu schliessen.

Ich weiss schon lange, welch wichtige Rolle Ursula K. Le Guin's Erdsee-Zyklus neben Susan Cooper's Wintersonnenwenden- Zyklus in der Fantasy-Literatur spielt. Natürlich nach der Bibel der Fantasy: J.R.R.Tolkien's Der Herr Der Ringe - Zyklus.

Seit ein paar Monaten kenne und liebe ich den den Anime Die Chroniken von Erdsee: Gedo Senki der Ghibli Studios unter der Regie von Goro Miyazaki.

Leider hatte ich bisher nicht die Romanvorlage von Ursula K. Le Guin gelesen, mir aber vorgenommen, das sobald wie möglich nachzuholen. Sprich, wenn ich die anderen Romane endlich gelesen habe: die ersten beiden Eragon- Bände und die drei Bände von Der Goldene Kompass.

Vorallem als Ghiblianer war und bin ich neugierig, wie denn wohl dieser große Romanzyklus von Ursula K. Le Guin ist, auf den Hayao Miyazaki aufbauend fast alle Anime der Ghibli Studios geschrieben hatte.

Sari's Post erinnerte mich daran, dass beim Piper-Verlag vor einiger Zeit die ersten 4 Bände des Erdsee-Zyklus in einem Band sehr preiswert erschienen sind. Samstag habe ich mir nun endlich diesen Erdsee-Zyklus Sammelband geholt. In diesem Sammelband sind die vier Romane enthalten:

- Der Magier der Erdsee (A Wizard of Earthsea) 1968
- Die Gräber von Atuan (The Tombs of Atuan) 1970
- Das ferne Ufer (The Farthest Shore) 1972
- Tehanu (Tehanu: The Last Book of Earthsea) 1990

Danach schrieb Ursula K. Le Guin noch den Roman: Rückkehr nach Erdsee (The Other Wind ) 2001. Ich bin überrascht, dass 18 Jahre zwischen Das ferne Ufer und Tehanu liegen, aber Erdsee-Mutter Ursula K. Le Guin wird sicherlich ihre Gründe dafür gehabt haben. ;)

Ich habe es zwar Gestern nur geschafft das erste Buch "Der Magier von Erdsee" zu lesen, bin momentan am Anfang des zweiten Buches "Die Gräber von Atuan", ich weiss aber jetzt schon, dass ich den Erdsee-Zyklus komplett werde lesen müssen!

Ich bereue jetzt schon, dass ich den Erdsee- Zyklus erst so spät kennen gelernt habe =/ ;)

Ich bin wirklich begeistert vom Erdsee- Zyklus und kann verstehen, warum Miyazaki die als Grundlage für fast alle sein Animes verwendet hat ;)

Wenn jetzt nicht die EM wäre, käme ich mit dem Lesen schneller voran ;)